Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

• Izreka i izreka širom svijeta, a podrazumijeva se doslovce prikazano

U ovom članku ćete naći zbirku svjetskih poslovica ilustriranih doslovno. Tu je dobro poznata izreka, koja je bez premca u svijetu, a bisere narodne misli, nepoznata široj čitač. Autor slike je dizajner James Chapman, dugo je prevario prijenos na jeziku papir koncepata.

U plodu istog stabla može biti drugačiji okus (Kineska poslovica)

Značenje: Jedan od članova obitelji različitog karaktera.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

djeca često najgori Lozhechnik žlice (islandski izreka)

Vrijednost: Briga o drugima, neka zaboravi na svoje najmilije.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

sprječava loše plesačica suknju (poljski izreka)

Značenje: nesposoban čovjek ne treba žaliti trivijalnih razloga.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

da pada sedam puta - osmog temelja (Japanska poslovica)

Značenje: ne daj poraz odvratiti od kretanja unaprijed.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

Komad kruha u džepu je bolje nego pero u šešir (Švedska poslovica)

Vrijednost: Hrana je važnija od mode.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

Pas ugriza zmije boji i kobasice (Brazilian izreka)

Vrijednost: žrtva, vi postali oprezniji.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

Đavao uvijek vraća darove (ukrajinski poslovica) Značenje: Lako doći, lako ići. Ništa ne traje vječno.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

Dobra knjiga je kao dobar prijatelj (kineski izreka)

Značenje: Dobra priča će ostati s vama zauvijek.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

brada ne čini vam filozof (talijanski poslovica)

Značenje: Ne sudite što svojim izgledom.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

U rijeci punoj pirana čak i krokodilske pluta na leđima (brazilska poslovica)

Značenje: Svatko bi trebao braniti svoje slabosti.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

medvjed i lovac nikada susresti u mišljenju (norveški poslovica)

Značenje: Neke razlike ne mogu riješiti.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

tvor ne osjeća njegov miris (tajlandska poslovica)

Značenje: Ljudi koji rade u redu, često ni svjesni.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

Dobro Plowman i guske vspashet (litavski izreka)

Značenje: Onaj koji zna svoj posao, da se nosi sa zadatkom, čak i sa lošim alatima.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

Kako bi se pobijediti tigra treba držati mirno (tajlandska poslovica)

Značenje: Nema smisla za paniku u lice opasnosti.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno

Dajte mu prst - i ruka ujeda off (talijanski poslovica)

Značenje: Pretjerano dobrota će lišiti svih prednosti.

Izreke iz cijelog svijeta, razumije i ilustrirana doslovno