Kao što je snimao poznati film „Neki to vole vruće”

Puno ljudi misle: film u crno-bijeloj tehnici, jer je stara. U stvari, ovaj stilizirani film početak XX stoljeća: primarni izvor bio je francuski bend 35-godišnje „fanfara ljubavi”, onda je istoimeni njemački remake 51-og.

To bi trebao doći do 8 godina pustolovne-romantična priča o dvoje glazbenika koji odjeveni u ženske haljine ići na turneju s ženski orkestar došao na američko tlo. „Neki to vole vruće”, u ruskom najam - „Neki to vole vruće”

U početku, film je planirao snimati u boji, ali nakon nekoliko testova zaslona ta ideja je napuštena zbog previše primjetne zelene nijanse iu teška šminka Curtis i Lemmon u slikama Josephine i Daphne.

Međutim, lakoća s kojom su ušli u sliku Daphne i Josephine: jednom (samo u odijela dzhazistok) glumci otišli u obližnju kinopavilonov, otišao u toaletu i mirno sjedio pred ogledalom, počela slikati ustima. Donosi plesač, ni na trenutak se sumnja da nešto nije u redu, čak i pitao gdje su uklonjene su „cure”.

Marilyn Monroe bila je bez premca ... na ekranu, ali ne i za vrijeme snimanja. Zbog toga, Curtis je imao više od 42 parova nadkusyvat nogu od piletine, jer zvijezda nije u mogućnosti pravilno igrati scenu. Zbog toga, dječaci 47 parovima su stajali u visokim petama, znojeći se pod svilenim čarapama i nadzemnih poprsja.

Mnogi sati kasno za sud, nevoljkost da napusti svlačionicu - to baš sve, a redatelj kaže: „Kao što je glumica s istančanim smislom za strip dijaloga, to je bio samo sjajan.”

Kao konzultant pozvan glavnih aktera ovog transvestita iz Berlina. Nakon prvog dana klase, rekao je: „Curtis ističe i Lemmon jednostavno nije moguće, to neće raditi, on je uvijek odbija učiniti ono što mu zapovjedim.” Što glumac objasnio svoju politiku: „Ne želim uvjerljiv transformaciju u ženu, moramo predstavlja dva muškarca koji su neugodno u haljini.” Redatelj podržava Lemmon red do evidentnog nezadovoljstva u transvestit.

Marilyn Monroe je bila trudna za vrijeme snimanja, kao rezultat izgledao puno deblji nego inače. Za proizvodnju fotografskog filma koji se koristi kako bi zamjenik tijelo, naknadno montirati Monroe glavu.

U jednoj od pregledima u sceni kad je Jack Lemmon objavljuje zaruke, publika se smijala toliko da nekoliko redaka dijaloga, bilo je nemoguće razaznati. Kasnije remake pozornicu s dužim pauzama, te s dodatkom igre na maracas.

Originalni naslov filma - „Neki to vole vruće” - citat iz dječjeg pjesmu „Hot zobene s graškom” Puna citat: „Neki to vole vruće, a drugi - hladno, netko - devet pot” (Neki to vole to vruće, neki kao što je to hladno, Neki to vole u lonac, devet dana starosti). Izraz se također koristi u jednom od dijaloga, kada je komentar „Junior”, da on preferira klasični hot jazz, Marilyn Monroe lik odgovara: „Neki to vole vruće”

Radni naslov slike bila je „Ne večeras, Josephine”

Redatelj filma Billy Wilder htio ulogu Jerry / Daphne igrao Frank Sinatra. Njegov izbor za ulogu Darling - ne Marilyn Monroe, a glumica Mitzi Gaynor.

Mnogi dijalozima Marilyn mogao čitati samo gledajući tekst - na primjer, u sceni oproštaj telefonskom razgovoru s Curtis Monroe je vidio kako joj se oči trčanje preko linije.

U sceni gdje je Daphne plesala tango s Fielding, a on kaže: „opet se ponašaju”, u stvari, vodi samo Fielding, i Daphne je u položaju žene (partner s lijeva ruka drži svojom desnicom partnera, svoju desnu ruku - da njezina struka, a njezina lijeva ruka - na rame). To je vidljivo iu parovima, pleše u pozadini u ispravnom položaju. Tako je nakon Fielding primjedbe su dobili upravo na „krivom” mjestu.

Ironično, samo „Oscar” Film, koji je prepoznat i publika (u SAD-box office proračun od $ 2, 5 milijuna. Je nadmašio za više od sedam puta) i kritike (kao što su glasali od strane Američkog filmskog instituta 2001. godine, ona je čak proglašen najboljim komediju u povijesti), on je dobio što je manje odijela u crno-bijeli film. No, sve je objasnio vrlo jednostavno - u godini na kinoolimpe vladao biblijska superkoloss „Ben Hur”, zgrabite je rekordan broj nagrada (11).

Nakon pregleda proizvođače rekao je direktor da mora ponoviti sve, pokazati više Marilyn.

Također je rekao: „Dobar komedija ne može biti duži od jedne i pol sata!”. Wilder je obećao da će učiniti potrebne izmjene, u stvari, smanjiti jednoj sceni petnaest sekundi, a ostatak ostavio u svom izvornom obliku.